Begrijp ik nu dat je totaal drie luidsprekers hebt aangesloten (1 in het toestel en 2 extra)? Dat is toch echt teveel van het goede, dan zit je aan ongeveer 270 Ω. Het zal best werken, maar ik denk niet dat Philips het zo bedoeld heeft.
En wat is “die bijzondere schakeling” dan? Via de plug kan je alleen luidsprekers parallel op die van de toestel luidspreker zetten.
En die misaanpassing geldt voor alle merken. Een buizeneindtrap geeft maar bij één enkele belasting (bijvoorbeeld 5 Ω) zijn maximale vermogen af. Als je parallel aan de toestel luidspreker van 5 Ω er eentje van 5 Ω parallel zet, heb je 2,5 Ω. Dan heb je echt een misaanpassing. Of de fabrikant heeft het zo gemaakt dat je bij één luidspreker extra wel de juiste aanpassing hebt. Maar dan klopt het weer niet bij de toestel luidspreker alleen.
Het is gewoon een algemeen verhaal, daar kun je niet omheen, ook al denk je daar anders over.
In feite moet je, als je een extra luidspreker gebruikt, de secundaire van de uitgangstrafo omschakelen. Bij jukebox versterkers gebeurde dat ook, ook omdat je over het volle uitgangsvermogen wilde beschikken.
Bij latere jukeboxen met transistor versterker is het vaak zo geschakeld dat bijvoorbeeld bij een 60 W. versterker de interne luidsprekers 30 W. toegevoerd krijgen zodat er 30 W. voor externe luidsprekers beschikbaar is.
Ik ga toch eens een keer bij een eindtrap meten hoe dat zit met de juiste aanpassing. Gelukkig zijn buizen vrij tolerant. En als je totale vermogen bijvoorbeeld de helft wordt bij verkeerde aanpassing, scheelt dat 3 dB in geluidsdruk. Dat is net waar te nemen.
Als ik die meting een keer gedaan heb, zal ik er wel een verhaaltje over maken.
Groeten,
Peter
Peter Boin,
Opgegroeid met de buizentechniek en ondertussen meer dan 50 jaar ervaring met buizen.
Van transistors en halfgeleiders word ik ook niet bang.
