Spaanse AG9006... (NG4000)

De ADF9750 heb ik al wel gevonden in een lijst uit 1956, maar niet in OTL.

 

Mij valt op dat de luidspreker (altavoces) varianten 9766BM en 9750A op John's radio web niet genoemd zijn.
Toen nog niet bekend dat die varianten er ook waren?

De eigenaar heeft inderdaad bevestigd dat cajas 'boxen' betekend.
Kasten dus. Het staat er wel wat vreemd bij dat schema.
Vergissing kan erdoor ontstaan dat men denkt dat de AD5004 en 5005
(immers volledige 'boxen' met speakers) ook zouden passen.

schreef :

Er staat achter de typenummers van de luidsprekers  “en caja(s)” AD5004 resp. AD5005. Betekent dat niet “in de behuizing van”? Oftewel dat je de luidsprekers in een andere behuizing moet plaatsen.

Wat de luidsprekerstekers betreft: Die driepolige plug zie je hoofdzakelijk bij Nederlandse toestellen.
Ook bij Duitse hoogohmige toestellen zie je banaanstekers/platte stekers met midd3npen.

Groeten,
Peter

 

 

1e: we hebben geen idee daarover, tot nu toe, klinkt wel heel vreemd. Verwarrend.
2e: klopt helemaal, ik schreef mede daarom ook: "niet volgens de Nederlandse Philips norm voor OTL speakers".

Er staat achter de typenummers van de luidsprekers  “en caja(s)” AD5004 resp. AD5005. Betekent dat niet “in de behuizing van”? Oftewel dat je de luidsprekers in een andere behuizing moet plaatsen.

Wat de luidsprekerstekers betreft: Die driepolige plug zie je hoofdzakelijk bij Nederlandse toestellen.
Ook bij Duitse hoogohmige toestellen zie je banaanstekers/platte stekers met midd3npen.

Groeten,
Peter

 

schreef :

René,

Kun je een link geven naar het forum waar je deze afbeeldingen gevonden hebt? Misschien staat er nog meer informatie.



 

Hoi Jan, het is op het Lenco forum en de eigenaar heeft verder geen informatie dan wat ik hier aan illustraties heb gegeven.
In eerste instantie wist hij niet of the versterker mono of stereo was e.d.
Hij stelt zijn vraag ook op FB en zijn vrijwel alle reacties van dien aard dat men denkt dat de versterker stereo is.
Ik heb je bovenstaande reactie in het Engels geciteerd (behalve die eend).
Goede vondst van je met de AG9009. Functioneel lijkt hij kennelijk daar op.